Quadro

Sair para o aeroporto de João Pessoa

Aeroporto Castro Pinto (JPA), a cerca de 20 min do centro

Voo LATAM JPA → GRU

Assento 4F. Localizador MGDQJL

Pouso em Guarulhos (GRU)

Retirada da bagagem despachada

Deslocamento até a hospedagem

O Airbnb fica em Guarulhos mesmo, a uns 8 km do aeroporto: 20 minutos de carro ou app

Check-in no Airbnb em Guarulhos

Rua Força Pública, 181, apto 2403. Self check-in por teclado numérico: o código vem da anfitriã (Van) pelo app -- pedir antes de viajar

Saída do Airbnb com as malas

A diária vai até 22/10, então dá para ficar no apartamento até o fim da tarde. São 8 km até o GRU, uns 20 minutos: chegada prevista às 19:00, quatro horas antes do voo

Check-in internacional em Guarulhos

Terminal 3. Despache as malas grandes

Guarulhos, voo LA714 para Madri

Boeing 789, Latam

Madri, conexão de 1h40

Voo LA5314 para Doha

Operado pela Qatar

Doha, conexão de 2h40

Voo LA6038 para Hong Kong

Operado pela Qatar

Pouso em Hong Kong (HKG)

Imigração, esteira e alfândega

Airport Express até Hong Kong Station

Ponto final da linha, em Central. De lá, uma parada de MTR pela Island Line até Wan Chai, ou táxi

Check-in no iclub Wan Chai

O quarto fica reservado até 31/10, sem interrupção — inclusive nas noites de Guzhen

Nada agendado. Banho e descanso

Cochilo de mais de 40 min atrapalha a virada de fuso

Jantar leve perto do hotel

A Johnston Road e as ruas atrás dela são cheias de comida de rua. HKD 60 a 90 por pessoa

Café. Malas grandes ficam no quarto

Não há check-out hoje: o quarto segue reservado. Leve só a mala de bordo para Guzhen

Táxi até o China Ferry Terminal

saindo de Wan Chai, pelo Cross-Harbour Tunnel. Endereço: 33 Canton Road, TST

Check-in do ferry e imigração de saída

Ferry para o Porto de Zhongshan

em econômica

Imigração de entrada na China

DiDi do porto até Guzhen

pelo mini-programa dentro do Alipay

Check-in em Guzhen e almoço

Feira de Guzhen. Reconhecimento dos pavilhões

Meta: mapear e marcar os estandes que interessam ao catálogo

Organizar o material coletado

Fotografe cada cartão junto do estande

Jantar no mercado noturno de Guzhen

Espetinho, macarrão puxado e caldo. CNY 40 a 60 por pessoa

Almoço no complexo

Feira, bloco da manhã

Último dia. A desmontagem começa às 15h, então priorize a manhã

DiDi até o Guzhen Convention and Exhibition Center

Sub-sedes e pavilhões que ficaram

Showrooms permanentes da Rua da Iluminação

Star Alliance, Huayi e Lihe. Abertos o ano todo, sem a pressa da feira

Jantar de rua

Carro com motorista e intérprete pelo dia

o carro, CNY 900 o intérprete, contratados com antecedência

Fábrica 1 · Guzhen. Montagem e acabamento

Perguntas: capacidade mensal, MOQ real, prazo, controle de qualidade, se já exporta para o Brasil

Fábrica 2 · Henglan

15 min de deslocamento

Almoço com o dono da fábrica 2

Almoço de negócios é onde o relacionamento na China começa de verdade

Fábrica 3 · Xiaolan

20 min de deslocamento

Volta ao Porto de Zhongshan

Ferry de volta a Hong Kong

Cerca de 1h15 de travessia, em econômica

Imigração, táxi e volta ao iclub Wan Chai

As malas grandes estão no quarto, onde ficaram desde sexta

Jantar leve

A pé até o HKCEC

O hotel fica na mesma Wan Chai, a cerca de 15 minutos de caminhada. Meia hora a mais de sono do que o plano antigo, que saía de Jordan

Credenciamento no HKCEC

Gratuito com pré-registro no site do HKTDC. Leve passaporte e cartão

Avenue of Chandeliers e Decorative Lighting

Os dois setores que interessam diretamente ao catálogo da ORNE

Almoço no complexo

Household Lighting e reuniões do Click2Match

Plataforma de agendamento do HKTDC. Use antes de embarcar

Jantar de rua em Wan Chai

Revisita aos estandes-alvo

Volte com perguntas fechadas e saia com contato registrado

Almoço

Últimas conversas de feira

Star Ferry até Tsim Sha Tsui

A travessia mais bonita e mais barata da cidade

Jantar de rua em TST

Symphony of Lights na Avenue of Stars

Gratuito. Maior instalação permanente de iluminação urbana do mundo, com 40 edifícios sincronizados

Nada agendado. O que segue são opções, não roteiro

M+ Museum, em West Kowloon

Herzog e de Meuron. Melhor coleção de design e arquitetura da Ásia, e a fachada de LED vira uma tela gigante à noite

Sky100, no ICC

Observatório no 100º andar do prédio mais alto de Hong Kong

K11 MUSEA, em Tsim Sha Tsui

Shopping de alto padrão construído como museu, com obras espalhadas pelos andares. Gratuito

Tai Kwun, em Central

Gratuito. Antigo complexo prisional convertido por Herzog e de Meuron, com dois blocos novos de alumínio fundido

Reorganizar as malas para o continente

Check-out e táxi até West Kowloon Station

de Wan Chai, pelo túnel

Imigração dentro da estação

Trem-bala G até Guangzhou South

em segunda classe

Metrô Linha 2 até Tianhe

Check-in e almoço

Ópera de Guangzhou, de Zaha Hadid

a visita guiada. Duas pedras de granito e vidro. É o projeto que abriu o caminho de Zaha na China

Caminhada por Haixinsha até a travessia

Canton Tower · observatório

Bubble Tram, já de noite

Cabines de vidro que giram na borda do topo, a 455 m

Cruzeiro noturno no Rio das Pérolas

As duas margens acendem e a torre vira um display de LED

Tempo livre a pé em Zhujiang New Town

Sem roteiro. O eixo entre a Ópera, a Biblioteca e as torres IFC e CTF é uma das melhores caminhadas noturnas da China

Jantar de rua na Tiyu East Road

Café e saída

DiDi até Lecong, em Shunde, Foshan

por trecho. É a matriz do Louvre, e não a unidade de Cantão

Louvre International Furnishings Expo Center · bloco 1

380.000 m², o maior complexo temático de mobiliário do mundo. Comecem pelo pavilhão de iluminação, que é o motivo de virem até aqui. São 22 pavilhões temáticos no total

Almoço dentro do complexo

Louvre · bloco 2: marcas europeias e ambientes montados

Mais de 400 marcas europeias importadas e 3.000 ambientes completos montados. Entrada gratuita, aberto das 9h às 18h30

DiDi de volta a Cantão

K11 Art Mall, em Zhujiang New Town

Shopping que se apresenta como museu, com arte contemporânea nos andares. Gratuito

DiDi até a Beijing Road

Jantar na Beijing Road

A comida boa não está na avenida, está nas travessas laterais: wonton, congee e pato assado. CNY 50 a 90 por pessoa

Check-out e metrô até Guangzhou South

Trem-bala até Shenzhen Futian

Futian é a estação do centro

Check-in em Futian e almoço

One Avenue e MixC World

Dois dos shoppings de maior padrão da China, colados. Flagships de mobiliário e iluminação

Ping An Finance Center · Free Sky

116º andar, a 547,6 m. Projeto do KPF, segundo prédio mais alto da China. CNY 280 por pessoa

Zhuoyue Avenue a pé, iluminada

Eixo comercial que liga as torres do CBD

Jantar em Gangxia Village

Vila urbana engolida pelo CBD, com comida de rua a preço de bairro. CNY 40 a 70 por pessoa

MOCAPE · Museu de Arte Contemporânea e Planejamento Urbano

Gratuito, de terça a domingo, 10h às 18h. Coop Himmelb(l)au: dois volumes suspensos a 10 m do solo dentro de um envelope único

Almoço

Eixo do Civic Center a pé

Do MOCAPE até a Biblioteca de Shenzhen, de Arata Isozaki, e o Concert Hall. Gratuito

China Resources Headquarters, o Spring Bamboo Tower

Torre de 393 m do KPF, com 56 nervuras externas que se afinam no topo. Vista da base e do MixC

Parque Lianhuashan no fim da tarde

Gratuito. Caminhada curta até o topo, de onde se vê o CBD alinhado com a Ping An. Melhor foto da cidade

Jantar no Dongmen Old Street

Mercado noturno grande. Macarrão de Chaoshan, ostra grelhada e sopa doce. CNY 40 a 70 por pessoa

Metrô Linha 2 até Shekou

Sea World Culture and Arts Center

Fumihiko Maki, Pritzker de 1993. Abriga o Design Society, museu em parceria com o Victoria and Albert de Londres. Cerca de CNY 100 a exposição

Almoço em Shekou

OCT-LOFT

DiDi, CNY 40. Antiga fábrica virada parque criativo: galerias, arquitetura industrial preservada, livrarias. Gratuito

Shenzhen Bay Park no pôr do sol

Orla de 13 km com vista para Hong Kong do outro lado da água. Gratuito

Jantar na praça de Sea World

Check-out antes do amanhecer

O voo é às 8h30: saia do hotel até as 6h. Acerte a conta na noite do dia 4 para não depender da recepção a essa hora

DiDi ou táxi até o Aeroporto Bao'an (SZX), Terminal 3

A Linha 11 do metrô só começa a rodar por volta das 6h30 e chegaria apertado. De carro são uns 35 a 40 min a essa hora. Chegue até as 6h45: os balcões de bagagem despachada costumam fechar 45 min antes da partida -- confirme no app da China Southern

Despachar as malas no balcão da China Southern

A bagagem foi paga na Trip.com (R$ 616,72), mas a franquia em kg não veio no comprovante -- confira no app antes de fechar as malas

Voo CZ3151 SZX para Pequim Daxing (PKX)

China Southern, Airbus A350, econômica, refeição a bordo. Pouso às 12:00. Bilhetes 784-2311440272 e 784-2311440273. Comprovante anexado à reserva

Terminal de Daxing, de Zaha Hadid

Reserve 30 min para a cobertura antes de descer ao trem: a chegada é ao meio-dia, com sol alto nas clarabóias -- é exatamente a luz para a qual o teto foi desenhado. Maior terminal do mundo em um único edifício, com cinco braços em estrela e clarabóias que despejam luz nos pilares em C

Daxing Airport Express e metrô até Andingmen

Airport Express até Caoqiao (19 min, CNY 35), Linha 19 até Jishuitan e Linha 2 até Andingmen; de lá são uns 10 min a pé até o hotel. Perto de 1h15 no total. Com malas grandes, um DiDi direto leva cerca de 1h e fica em torno de CNY 250

Check-in no Tangfu Dynasty

Dentro da janela impressa (14:00 às 18:00). A reserva pediu, no campo de pedidos especiais, uma chegada de madrugada -- avise o hotel que agora vocês chegam à tarde

Tarde aberta. Sugestão: Nanluoguxiang e os hutongs em volta do hotel, a pé

O hotel fica a dez minutos de Nanluoguxiang. Sem agenda: é a tarde de chegar, e o dia 15 continua livre

DiDi do hotel até a Estação Beijing South (北京南站)

Saída do Tangfu Dynasty. Mostre ao motorista "北京南站" (Beijing South Railway Station) e peça a entrada da estação de embarque. Uns 30 a 40 min a essa hora, com trânsito de fim de manhã

Passar pela segurança e chegar à plataforma

Leve o passaporte: ele é a passagem e o documento de entrada. Chegue pelo menos 30 min antes do trem. Se ainda não tem bilhete, compre no guichê ou no app Trip.com / 12306 antes

Trem intercidades C de Beijing South a Tianjin

Trem-bala C, sentido Tianjin (天津). Uns 30 a 35 min, segunda classe. Compre bilhete para a Estação de Tianjin (天津站), a que fica no centro e tem metrô -- não para Tianjin West nem Binhai

Metrô Linha 9 da Estação de Tianjin até Citizen Plaza (市民广场)

A Linha 9 sai da própria Estação de Tianjin e liga a cidade a Binhai. Desça em Citizen Plaza (Shimin Guangchang). É a parte mais longa do dia: conte uns 60 a 70 min (estimativa -- confirme no Amap ou Baidu Maps). Pague no leitor de QR do Alipay

DiDi curto ou caminhada até o Centro Cultural de Binhai

Da estação à biblioteca são uns 10 a 20 min a pé, ou um DiDi de uns 10 min. Endereço: Rua Xusheng 347, Distrito de Binhai (滨海新区旭升路347号), dentro do Centro Cultural de Binhai

Almoço antes de entrar

Coma antes da biblioteca: lá dentro não é lugar de refeição. Procure algo em volta da estação ou do Centro Cultural; confira o que está aberto no Amap ou Dianping

Biblioteca Binhai de Tianjin (天津滨海图书馆)

O átrio esférico de 7 andares, com estantes do chão ao teto e um óculo no alto, é a razão de vir. A entrada é gratuita, com documento. Os andares de cima e o fundo do átrio dão as melhores vistas; se a tarde estiver nublada, a luz do óculo fica mais difusa e bonita para fotografar

Volta a Tianjin: DiDi ou Linha 9 até a Estação de Tianjin

Mesmo caminho da ida, ao contrário. Se a hora apertar, um DiDi direto à Estação de Tianjin é mais rápido (uns 45 a 55 min, CNY 120 a 160), mas a Linha 9 não depende de trânsito

Trem de volta de Tianjin a Beijing South

Trens a cada 10 a 20 min até a noite. Compre o bilhete de volta no guichê da Estação de Tianjin ou no app na hora, sem hora marcada

DiDi de Beijing South até o hotel e jantar por lá

Uns 30 a 40 min. Jantar nos hutongs perto do Tangfu Dynasty; Nanluoguxiang fica a 10 min a pé do hotel

Se desistirem de Tianjin, o dia volta a ser livre

As opções abaixo eram o plano original do dia 15. Sem hora para começar

798 Art District

DiDi, CNY 60. Antigo complexo fabril alemão dos anos 50, hoje o principal distrito de arte contemporânea da China. Gratuito

Wangjing SOHO, de Zaha Hadid

Três torres curvas de 118, 127 e 200 m que parecem se mover conforme o ângulo. Fica no caminho do 798

Taikoo Li Sanlitun

Varejo de alto padrão em blocos baixos, com fachadas iluminadas que mudam de cor

Não fazer nada. É para isso que o dia existe

Metrô Linha 1 até Tiananmen East

pago com o QR do Alipay

Cidade Proibida

Almoço

Galaxy SOHO, de Zaha Hadid

Metrô até Chaoyangmen. Quatro volumes em domo fundidos por passarelas curvas, sem uma única quina. Gratuito, é espaço público

CCTV Headquarters, do OMA, e a China Zun

DiDi, CNY 30. O loop de 234 m do OMA com balanço em consola de 75 m, e ao lado a torre mais alta de Pequim. Vista da rua, gratuito

Taikoo Li Sanlitun, se não tiverem ido ontem

A 10 min a pé do CCTV

Jantar na Guijie, a Rua dos Fantasmas

1,5 km de casas abertas de madrugada, com lanternas vermelhas. Lagostim, hotpot e espetinho. CNY 70 a 120 por pessoa

Carro com motorista até Mutianyu

pelo dia. Trecho mais bem restaurado e o menos lotado dos acessíveis

Muralha da China. Teleférico na subida

mais CNY 140 de teleférico, por pessoa. Ir cedo garante trechos vazios

Descida de toboágua e almoço na base

O toboágua é opcional e é a melhor parte

Volta a Pequim

Tarde de descanso no hotel

Nada agendado até o jantar

Jantar e preparar as malas para Xangai

Manhã aberta em Pequim

Almoço e check-out

Metrô e Daxing Airport Express até o Aeroporto de Daxing (PKX)

Rota inversa da chegada em Daxing (migration 0031): Linha 2 até Jishuitan, Linha 19 até Caoqiao, Daxing Airport Express até o aeroporto. Uns 75 min no total -- Daxing fica bem mais longe de Dongcheng do que Beijing South

Check-in e despacho de bagagem na China Southern

Bagagem já paga na Trip.com (R$ 298,92); a franquia em kg não veio no comprovante -- confira no app antes de fechar as malas

Voo CZ8887 PKX para Xangai Hongqiao (SHA)

China Southern, Airbus A330-300, econômica, com refeição a bordo. Pouso às 18:35, Terminal 2. Bilhetes 784-2312958857 e 784-2312958858. Comprovante anexado à reserva

Metrô Linha 2 até o hotel, e jantar

O Terminal 2 de Hongqiao divide o mesmo complexo da estação de trem, na mesma Linha 2 que o roteiro já previa

Xintiandi

Metrô Linha 10 ou 13. Quarteirão de shikumen restaurado e convertido em varejo. Referência de reforma urbana com inserção contemporânea

Almoço

Praça de alimentação do Xintiandi Style ou casa de bairro na Madang Road

Metrô Linha 2 até Lujiazui

Caminhada pelas três torres

Shanghai Tower de 632 m do Gensler, Jin Mao de 420 m do SOM e o World Financial Center de 492 m do KPF. Passarela elevada circular liga as três

Shanghai Tower · Top of Shanghai

118º andar, a 546 m, no prédio mais alto da China. Elevador mais rápido do mundo. CNY 180 por pessoa. Fim de tarde pega dia, pôr do sol e cidade acesa numa subida só

Riverside Promenade, no lado de Pudong

De onde se vê o skyline inteiro aceso. Gratuito

Jantar no lado de Pudong, com o skyline

Praça de alimentação do Super Brand Mall ou do IFC, com mesas voltadas para o rio e preço de shopping

Volta ao hotel e preparar as malas para Tóquio

Check-out do Tiancheng, até o meio-dia

O voo agora é às 21h10, não 13h: sobra o dia inteiro em Xangai. As malas podem ficar guardadas na recepção até a volta

Dia livre em Xangai até a hora do voo

Os pontos principais (Xintiandi, Lujiazui, Shanghai Tower) já foram vistos no dia 19. Sobra tempo para as malas, descanso ou uma caminhada sem destino pela região do hotel, em Huangpu

Metrô até Longyang Road

Pegar as malas na recepção antes de sair

Maglev até Pudong (PVG), Terminal 2

30 km em 8 min, a 300 km/h

Check-in internacional na Spring Airlines, Terminal 2

É companhia de baixo custo -- o comprovante não traz bagagem despachada. Confira franquia e assentos no app antes de ir

Voo 9C8515 PVG para Tóquio Haneda (HND)

Spring Airlines, Airbus A320, econômica. Pouso à 01:05 do dia 12, já no fuso do Japão. Sem refeição a bordo -- é companhia de baixo custo. Comprovante anexado à reserva

Chegada em Haneda (HND), Terminal 3. O fuso avança 1 hora

Imigração e alfândega japonesas. De madrugada, o movimento costuma ser menor

Táxi até o hotel, em Hamamatsuchō

A essa hora o metrô e o monotrilho já fecharam (voltam por volta das 5h). Da saída de desembarque, táxi ou app até Hamamatsuchō leva uns 25 a 35 min. Mostre o endereço em japonês: 〒105-0013 東京都港区浜松町1-8-5

Check-in no Hotel Mystays Premier Hamamatsucho

Reserva paga do Booking.com, em nome do Erick, desde 11/11: o quarto está guardado mesmo com a chegada às 02:30. Apresentar o número do check-in 708097363 e o passaporte (documento com foto no nome do hóspede). Direto para a cama: a essa hora, tudo em volta está fechado

Prada Aoyama, de Herzog e de Meuron

Fachada em losangos de vidro, uns planos, uns côncavos, uns convexos. O edifício de varejo mais influente dos últimos 25 anos. Gratuito, entrar é permitido

Tod's Omotesando, de Toyo Ito, e Dior, do SANAA

A 5 min a pé um do outro. Tod's tem a estrutura de concreto em forma de árvore como fachada. Dior é uma membrana translúcida que muda com a luz

Sunny Hills, de Kengo Kuma

Treliça de madeira encaixada sem prego, técnica jiigoku-gumi. Gratuito, com chá e bolo de cortesia

Almoço

Teishoku nas ruas de trás de Aoyama, ¥1.000 a ¥1.500 por pessoa

Museu Nezu, de Kengo Kuma

Beiral de 50 m e corredor de bambu na entrada. O jardim interno é dos melhores de Tóquio

Omotesando Hills, de Tadao Ando

Rampa contínua em espiral com a mesma inclinação da rua. Gratuito

Shibuya Sky

Observatório aberto no topo, a 229 m, olhando direto para o cruzamento. Pôr do sol em Tóquio nesta data por volta das 16h30, então vocês pegam a cidade acesa

Jantar no Ebisu Yokocho

Galeria coberta com 20 balcões pequenos e mesas coletivas. ¥2.000 a ¥3.000 por pessoa com bebida

Nada agendado. O que segue são opções

Terceiro dia livre, sete dias depois do segundo

teamLab Borderless, em Azabudai Hills

Instalação imersiva de luz e projeção que reage a quem anda dentro dela. Reserva antecipada obrigatória

Daikanyama T-Site e Nakameguro

Gratuito. A livraria mais bem projetada do mundo, e o canal de Nakameguro a 10 min a pé

Odaiba e Toyosu

Fuji TV Building de Kenzo Tange, com a esfera de titânio de 32 m suspensa entre as torres. Vista da baía e da Rainbow Bridge

Não fazer nada. Kuramae tem café e artesão de sobra

O bairro do hotel é o mais agradável de Tóquio para um dia sem plano

21_21 DESIGN SIGHT, de Tadao Ando

Duas chapas de aço dobradas como origami, com 80% do edifício enterrado. Fecha às terças, e sábado está aberto

Tokyo Midtown e almoço

Praça de alimentação no subsolo, ¥1.200 a ¥1.800 por pessoa

National Art Center, de Kisho Kurokawa

Gratuito para o átrio. Fachada ondulada de vidro de 160 m e dois cones invertidos de concreto sustentando os restaurantes

Mori Art Museum e Tokyo City View

pelo combinado. Museu no 53º andar e observatório no mesmo ingresso, olhando para a Torre de Tóquio

Roppongi Hills e a aranha de Louise Bourgeois

Gratuito

Jantar em Azabu-Juban

A 10 min a pé. Bairro residencial com casas pequenas e preço de bairro, não de Roppongi. ¥1.500 a ¥2.500 por pessoa

Ginza aos domingos vira calçadão

A Chuo-dori fecha para carro nas tardes de domingo e a avenida inteira vira pedestre. É a melhor hora da semana para estar lá

Ginza Six e Ginza Place

Ginza Six tem instalação suspensa no átrio que troca a cada temporada e um dos melhores terraços gratuitos da cidade

Maison Hermès, de Renzo Piano

Fachada inteira de 13 andares em blocos de vidro moldados sob medida. Vejam da calçada oposta e voltem à noite, quando acende por dentro. Gratuito

Almoço tardio na depachika do Mitsukoshi

Andar de comida do subsolo. Qualidade de restaurante caro a preço de mercado. ¥1.200 a ¥2.000 por pessoa

Nihonbashi e Coredo Muromachi

Quarteirão onde o Japão mediu suas distâncias a partir de 1603, hoje refeito com blocos contemporâneos. Gratuito

Tokyo Skytree

no deck de 350 m. A 634 m é a torre mais alta do mundo. Treliça inspirada em pagode, com pilar central que absorve terremoto

Jantar em Asakusa

Hoppy Street, rua inteira de izakaya com mesa na calçada. A 10 min a pé do hotel. ¥1.500 a ¥2.500 por pessoa

Living Design Center OZONE, em Shinjuku

Gratuito. Andares inteiros de showrooms de iluminação e interiores dentro do Park Tower, de Kenzo Tange. É o dia mais aderente ao negócio de vocês no Japão. Confirme o funcionamento no site na véspera

Almoço

Depachika do Isetan ou casa de ramen atrás da estação, ¥1.000 a ¥1.600 por pessoa

Tokyo Metropolitan Government Building, de Kenzo Tange

Observatório gratuito no 45º andar, a 202 m. Em dia limpo de novembro dá para ver o Monte Fuji. Melhor custo-benefício de observatório do mundo

Mode Gakuen Cocoon Tower e Isetan Shinjuku

A Cocoon é um casulo de 204 m com malha diagonal de aço. O Isetan é a loja de departamento mais bem editada do Japão

Jantar no Omoide Yokocho

Beco de yakitori dos anos 40 ao lado da estação de Shinjuku, com 60 balcões de 6 lugares. ¥1.500 a ¥2.500 por pessoa. Fumaça, madeira e lanterna: aula de iluminação em escala mínima

Volta ao hotel e fechar a mala da Olivia

A Olivia voa amanhã às 19h20, de Narita: a mala dela sai pronta de manhã. O quarto do Mystays vale até 18/11, então não há check-out amanhã. O Erick só voa no dia 18, às 17h05, de Haneda

Manhã no Mystays: mala da Olivia, sem check-out

O quarto continua reservado até amanhã, 18/11, porque o Erick fica: não há check-out hoje. A Olivia deixa a mala pronta e a guarda na recepção, ou no quarto, até a saída para Narita

Manhã e almoço livres, juntos

Último almoço dos dois na viagem. Fiquem perto de Hamamatsuchō: a Olivia sai para o aeroporto às 14h45

Olivia · Skyliner até o Aeroporto de Narita (NRT), Terminal 2

JR (Yamanote ou Keihin-Tōhoku) de Hamamatsuchō até Ueno, uns 20 min, e a pé até a estação Keisei-Ueno; de lá, o Skyliner até Narita Terminal 2·3 (41 min): uns 80 min no total, estimados. Alternativa: Narita Express desde Tokyo Station, perto de Hamamatsuchō, uns 90 min e ¥3.140

Erick · fica em Tóquio: tarde e noite livres

Ele só voa amanhã, às 17h05, de Haneda (dia 27), e o quarto do Mystays segue com ele até lá. Dá para acompanhar a Olivia até Ueno e voltar

Olivia · check-in na Qantas, Terminal 2 de Narita

O LA 4820 é LATAM no bilhete, mas quem voa é a Qantas: balcão no 3º andar do Terminal 2, localizador Qantas ANX9LQ. O balcão abre às 16:20 e fecha às 18:20. Confirme que a mala vai etiquetada direto até Guarulhos (GRU). Aproveite para gastar os ienes que sobraram

Olivia · Voo LA 4820 Narita para Melbourne (MEL), operado pela Qantas

10h25 de voo, atravessando a noite. Pousa às 07:45 do dia 18, no horário de Melbourne (2h à frente de Tóquio). Sem assento marcado no bilhete: escolher no check-in online da Qantas, que abre 24h antes, com o localizador ANX9LQ. Comprovante anexado à reserva

Olivia · Melbourne (MEL), 18/11. Conexão de 4h15

Conexão internacional sem sair da área de trânsito, com o visto 771. A mala segue direto até Guarulhos

Olivia · Voo LA 804 Melbourne para Santiago (SCL)

LATAM, assento 42A. 12h50 de voo: cruza a linha internacional de data e pousa às 10:50 do mesmo dia 18 -- mais cedo no relógio do que decolou

Olivia · Santiago (SCL). Conexão de 3h20

Sem imigração chilena: seguir a placa "International Connecting Flights" (Conexiones Internacionales) e passar de novo pelo raio-X. A mala segue direto

Olivia · Voo LA 754 Santiago para Guarulhos (GRU)

LATAM, assento 17A. 4h de voo

Olivia chega em Guarulhos (GRU), 18/11

Imigração, bagagem e alfândega. O Erick ainda está no ar: pousa amanhã, 19/11, às 05:30. O Airbnb da Vila Mariana, reservado de 18 a 22/11, já está liberado desde as 15:00 de hoje

Erick · check-out do Mystays

Fim da reserva do Booking.com, hoje, 18/11. O comprovante não traz o horário de check-out (o mais comum é 11:00): conferir com o hotel. A mala pode ficar na recepção até a saída para o aeroporto

Erick · manhã e almoço livres em Tóquio

Perto de Hamamatsuchō: a saída para Haneda é às 13h45

Erick · trem e monotrilho até Haneda (HND), Terminal 3

A estação de Hamamatsuchō fica junto ao hotel, e de lá o Tokyo Monorail leva ao Terminal 3 em 13 min: uns 30 min de porta a porta, estimados. Alternativa: táxi ou app, uns 20 a 30 min conforme o trânsito -- combine o valor antes

Erick · check-in na Japan Airlines, Terminal 3

O LA 7488 é LATAM no bilhete, mas quem voa é a JAL: balcão e check-in online são dela, com o localizador AOD2E7. O check-in fecha às 16:05 e é preciso estar no portão às 16:35. Aproveite para gastar os ienes que sobraram

Erick · Voo LA 7488 Haneda para Los Angeles (LAX), operado pela Japan Airlines

9h55 de voo. Cruza a linha de data: pousa às 10:00 do mesmo dia 18, no horário de Los Angeles (17h atrás de Tóquio). Sem assento marcado no bilhete: escolher no site da JAL com o localizador AOD2E7. Comprovante anexado à reserva

Erick · Los Angeles (LAX). Conexão de 2h35

Nos EUA não existe conexão sem imigração: pousa no Tom Bradley (Terminal B), passa pela imigração (CBP), retira a mala, passa pela alfândega e a entrega de novo no Baggage Drop Off logo depois. Então uns 15 min a pé até o Terminal 2, onde a LATAM faz o controle de segurança -- confira o portão no cartão de embarque

Erick · Voo LA 8087 Los Angeles para Guarulhos (GRU)

LATAM, assento 17A. 11h55 de voo, atravessando a noite

Erick chega em Guarulhos (GRU), 19/11

Imigração, bagagem e alfândega. A Olivia chegou na véspera, às 18:10. O voo para João Pessoa é no sábado, 21/11, às 19:30 -- e sai de Congonhas, não daqui (dia 28)

Erick · de Guarulhos até o Airbnb na Vila Mariana

Rua Doutor Neto de Araújo, 265 (Condomínio DNA Vila Mariana), uns 35 km do aeroporto. De app ou táxi, conte 1h a 1h30, conforme o trânsito da manhã

Erick · entrada no Airbnb na Vila Mariana

Loft com cama king, piscina e coworking, pago até domingo, 22/11. A reserva começa na véspera (18/11), então o apartamento já está liberado de manhã, sem esperar as 15:00. Self check-in por fechadura inteligente

Erick · sexta, 20/11: dia livre em São Paulo

Pousou ontem, quinta, às 05:30 em Guarulhos (dia 27), e está no Airbnb da Vila Mariana até sábado. O voo para João Pessoa é amanhã, às 19:30 -- e sai de Congonhas, não de Guarulhos

Erick · sábado, 21/11: do Airbnb para o Aeroporto de Congonhas (CGH)

Da Vila Mariana a Congonhas são uns 8 km: 20 a 30 min de app ou táxi. O checkout do Airbnb é só no domingo, 22/11, às 11:00 -- no sábado é só sair com a mala

Erick · check-in na LATAM e despacho da mala

Faça o check-in antes, no app ou no site da LATAM, com o localizador SPMZZJ: no aeroporto fica só o despacho da mala. Chegar 2h antes, como na ida. Franquia: 1 mala de 23 kg, 1 de mão de 12 kg e 1 item pessoal de 10 kg

Erick · Voo LA 3824 Congonhas para João Pessoa (JPA)

LATAM, voo direto, assento 6F. 3h15 de voo; João Pessoa tem o mesmo horário de São Paulo. Localizador SPMZZJ. Comprovante anexado à reserva

Erick · pouso em João Pessoa (JPA)

Aeroporto Castro Pinto. Retirada da bagagem despachada

Erick · em casa: fim da viagem

Do Castro Pinto até o centro de João Pessoa são uns 20 min de carro, como na ida (dia 00)